2011
31-go grudnia, 2011 Noworoczny Bal Sylwestrowy RED CARPET EXTRAVAGANZA ! Bar otwarty od 19:30, obiad o godzinie 20:00 a tańce od 21:00 do 2:00 rano Organizatorzy zabawy uprzejmie proszą o NIE PRZYNOSZENIE i PICIE prywatnego alkoholu. Dziękujemy!
Opieka nad
dziećmi od 19:00 do północy w cenie $10 od dziecka.
|
W piątek 23 grudnia zarówno
Dom Polski jak i restauracja są otwarte. W
następny piątek 30 grudnia Dom Polski jest
nieczynny!
|
Niedziela 4-grudnia 14:30 Zapraszamy wszystkie dzieci i dorosłych na spotkanie ze Św. Mikołajem. Dla dzieci konkurs z
nagrodami! W programie "Jasełka" w wykonaniu zespołów "Młodzi Polanie" i "Biedronka"
|
Saturday, November 26th, 2011 Andrzejki 2011 - The celebration of St. Andrew’s Night Tickets: $20.00 PHA members,
$25.00 Non members |
Sobota, 19 listopada 19:30 Cena biletu $15 (w tym lampka wina)
Bilety: Asia
Jeziorska 425-417-9548
|
Niedziela 13-go listopada 14:30
Dom
Polski zaprasza na Akademię związaną z obchodem 93-ciej rocznicy
powstania Rzeczpospolitej po wielu latach niewoli. |
Poniedziałek, 7go listopada 20:00 Ewa
Kasprzyk, polska aktorka teatralna,
filmowa i telewizyjna, gość Seattle Polish Film
Festival, wystąpi w monodramie Patty Diphusa wg.
Pedro Almodovara, znakomitego hiszpańskiego reżysera,
scenarzysty i producenta filmowego. Bilety w cenia $20 do nabycia przy wejściu. Serdecznie zapraszamy! |
51-y Bazar Jesienny, sobota 5-go listopada, niedziela 6-go listopada 12:00 - 19:00
|
W piątek, 4-go listopada 2011 Polskie Centrum Kulturalne i restauracja PB Kitchen będą zamknięte z powodu przygotowań do Bazaru. Zapraszamy ponownie w następny piątek. |
1
listopada 2011, wtorek, to Dzień Wszystkich Świętych Wyrazem pamięci oraz oddania czci i szacunku naszym zmarłym będzie zakup kwiatow i zniczy. Kompozycje nagrobne z chryzantem są do nabycia: Dom Polski piątek 28-go października 2011 od 6 do 10pm Kościoł Św. Małgorzaty niedziela 30-go października po 1szej i 2giej mszy Kontakt i zamówienia (z możliwoścą dostawy do domu) proszę kierować do Marii: e-mail:marswit@comcast.net lub tel: 425-226-7660 (dom) 425- 241-0523 (komórka) |
Środa 26go października 19:30 Jerzy Zelnik w spektaklu poetyckim "Ciemna Miłość Własna" złożonym z poezji Laureata Nagrody Nobla Czesława Miłosza. Jerzy Zelnik jest znanym aktorem filmowym (Ramzes XIII z filmu "Faraon" J. Kawalerowicza) Bilety w przedsprzedaży $25 do nabycia Asia Jeziorska 425-417-9548 lub Renata Mróz 206-362-7917. Bilety przy wejściu $30
|
Wtorek, 25go października 19:30 Piosenkarz
Jacek Stachursky
w programie "Show & After
Show"
a w nim utwory: "Z każdym twym oddechem", "Za Każdy
Dzień Za Każdy Szept", "Taki jestem", "Samo życie",
"Typ niepokorny".
Bilety w przedsprzedaży $25 do nabycia Asia Jeziorska 425-417-9548 lub Renata Mróz 206-362-7917. Bilety przy wejściu $30
|
Niedziela 23-go października 19:00 Jan Pietrzak zaprasza na swój występ. Bilety w przedsprzedaży w cenie $25 są do nabycia u Asi Jeziorskiej 425-417-9548 lub Renaty Mróz 206-362-7917 Cena biletów przy wejściu $30 Restauracja będzie otwarta już od 18:00 |
Piątek, 21-go października 18:00 - 20:00 Sprzedaż mrożonych pierogów w cenie $6 za opakowanie. Do wyboru pierogi z mięsem, kapustą, ruskie, ze śliwkami i borówkami (czarnymi jagodami dla tych nie z Małopolski). |
Wyniki glosowania w
Wyborach Parlamentarnych 2011 w Seattle/Tacoma
regionie. 1. W senacie zwyciezyla: Platforma Obywatelska 52.8% Prawo i Sprawiedliwosc dostalo 43.6% PSL dostal 1.5% Partia KWW Krzekotowskiego 2.1% 2. W sejmie: PIS wygral 45% glosow, gdzie Jaroslaw Kaczynski otrzymal 37.1% glosow Partia PJN otrzymala 2.8% glosow, gdzie Pawel Poncyliusz otrzymal 1.4% glosow SLD otrzymalo 1.5% glosow, gdzie Ryszard Kalisz otrzymal 0.7% glosow Ruch Palikota otrzymal 11.4% glosow, gdzie Janusz Palikot otrzymal 10.7% glosow PSL otrzymalo 0.7% glosow Partia Pracy Sierpien-80 0% glosow Platforma Obywatelska otrzymala 38.6% glosow, gdzie Donald Tusk otrzymal 34.2% glosow. Te wyniki zostaly zaakceptowane przez Panstwowa Komisje Wyborcza dnia 9-go pazdziernika o 6:40 rano. |
Sobota, 1-go października, 19:00 - Biesiada Piosenki Harcerskiej Szczep Harcerski "Kaszuby" i Chór "Vivat Musica!" zaprasza dorosłych na wspólne śpiewanie znanych i popularnych piosenek harcerskich. Bilety $20 dla członków DP i $25 dla niezrzeszonych. W cenie biletu przekąska i lampka wina. Dodatkowo będzie otwarta restauracja przy Polskim Centrum Kulturalnym. Cały dochód z biesiady przeznaczony jest na potrzeby harcerstwa w Seattle Rezerwacja i
sprzedaż biletów: |
Niedziela 18 września 18:00 Salon Poezji Zapraszamy na spotkanie "Pokój przez Sztukę". W programie usłyszymy i zobaczymy poezje Z. Herberta, Cz. Milosza, W Szymborskiej, L.Chudzińskiego i Harego Dudy. Wiersze czytać będą po polsku i angielsku: Bożena i Leszek Chudziński, Teresa Indelak-Davis, Ola Monk, Barbara Strutyński, Krystyna Wróbel, Lena Wróżyńska, Barbara Żółtowska, Ewa Poraj-Kuczewska i David Thombrugh. Utwory Fryderyka Szopena wykona Marzena Lilian Szlaga. Gośćmi salonu są Joan Laage--taniec butoh, muzyka Samuel Yoder. Wstęp wolny, zapraszamy
|
Szkoła im. Juliusza
Słowackiego przy Domu Polskim w Seattle,
rozpoczyna zapisy na rok szkolny 2011/12.
Rejestracja obejmuje dzieci od lat 6-ciu, młodzież i
dorosłych. Specjalna klasa dla dzieci obco-języcznych. Rejestrację zaczynamy już w niedzielę 21-go sierpnia po pierwszej mszy w polskim kościele oraz na pikniku Domu Polskiego w tym samym dniu. Następna rejestracja odbędzie się 27-go sierpnia po obydwu mszach. W Domu Polskim, można będzie zapisać się w poniedziałek 12-go września od godź. 18:00. Również można to zrobić przez telefon od chwili oficjalnego ogłoszenia niniejszego zawiadomienia. Podaję telefony: Paul Griffin tel. 206-937-0614 Maria Grabowska tel. 425-271-3669 Marian Strutynski tel. 425-746-3037 Prosimy również nauczycieli do zgłaszania się przed rozpoczęciem roku szkolnego. Rozpoczynamy w poniedziałek 19-go września o godź. 18:00. Paul Griffin Dotychczasowy dyrektor szkoły p.s. Wybory nowego dyrektora szkoły odbędą się we wrześniu. |
Piątek 16 września, 19:30 Koncert grupy "Lombard" Ceny biletów: $30 w
przedsprzedaży |
Przeczytaj opinie o nas! |
Przeczytaj artykuł o Domu Polskim
|
Sierpniowa przerwa wakacyjna w działalności Domu Polskiego Dom Polski i restauracja PB Kitchen będą nieczynne w dniach 1 sierpnia 2011 do 2 września 2011. Zapraszamy ponownie w piątek 9 września. Restauracja jest rownież nieczynna w niedziele, zapraszamy na niedzielne obiady w październiku |
Saturday Aug 27, 10 am - 1 pm: Fall cleanup at the Polish Cultural Center - please help Polish Cultural Center invites members and friends of the Polish Home to a fall cleanup in and around the building before the new season. It is a tradition that PHA officers and trustees lead by example in this effort, but the more people, the easier it is, so please come to help! Both the old and new part of the building need attention, inside and outside. Free lunch will be served for all the volunteers! Every pair of hands helps! Free lunch served!
|
Niedziela, 21-go sierpnia 16:00 - 19:00 Sprzedaż mrożonych pierogów z mięsem, kapustą, ruskich i owocowych w budynku Domu Polskiego
|
Niedziela, 21-go sierpnia 12:00 - 17:00
Doroczny Piknik
Polonijny odbędzie się 21-go sierpnia (niedziela) od
12:00 do 17:00 w Lincoln Park shelter #2.
|
PROMOTING TRADE AND BUSINESS DEVELOPMENT BETWEEN POLAND & THE PACIFIC NW
The Mission of the Polish American Chamber of Commerce Pacific Northwest is to facilitate cooperation and exchange between Polish and American businesses for economic success. |
Turniej piłki nożnej All Nations Cup
Serdecznie zapraszamy wszystkich rodaków i nie tylko aby
przyszli dopingować drużynę Polski w lokalnych mini-mistrzostwach
świata w piłce nożnej.
Polska - Gwatemala
Tabele i wyniki można zobaczyć tutaj: |
Thursday, 14th July 19:00 The Polish Cultural Center will host a evening dedicated to the memory of our old member and veteran of WW II Jerzy Friedrich. He was a dedicated member of the PHA and a honorable soldier in the Polish Army. |
Sobota 25 czerwca 18:00 23:00 33-ci Annual International Dance John F. Kennedy High School Doroczna zabawa taneczna sponsorowana przez Russian Community Center, Austria Club, Towarzystwo Domu Polskiego i Ukrainian American Club. BYOB Bilety w cenie $15 do nabycia: Maria Switalska 425-226-7660 |
Mr.
Jerzy Friedrich died on June 14, 2011 Mr. Jerzy Friedrich, Polish patriot and longtime active member of the Polish community in Seattle, has died. He was 91. Mr. Friedrich was a native of Lwow (Lviv), then part of Poland, where he was born on Jan 18, 1920. In 1940, his whole family was deported by the Soviet authorities; they were lucky to survive the hardships of the exile. After the Germans invaded the Soviet Union, Mr. Friedrich enlisted with Gen. Anders Army and went with it from Kazakhstan to Persia and the Palestine, eventually becoming an artillery officer. With the 2nd Corps, he fought in North Africa and in Italy all the way from Bari, through the famous battle of Monte Cassino, to Bologna, where he ended the war. Since Lwow had been annexed to Soviet Ukraine, he had no home to go back to. At Torino University he met his beloved wife Pia. In 1948 they emigrated to Argentina and in 1959 came to Seattle, where Mr. Friedrich worked as an associate architect for Univ. of Washington until his retirement. Mr. Friedrich was a co-founder of the Polish WWII Veterans Lodge (SPK) #50 in Seattle and was its President for 15 years. He was an active member of the Polish Home Assn. where he involved his family as well. He supported the Polish Home for many years. More recently, with other survivors of the Soviet deportations he was featured in the documentary The Trip To Nowhere (2009). Mr. Friedrich is survived by his son Alex with daughter-in-law Susie, grandchildren Paul, Mark and Laura, daughter Vivien Savojni, son-in-law Adriano and grandson Alexander Savojni. Memorials: The memorial and the funeral information is not available yet. Please leave messages and remembrances on Legacy.com. Donations in Mr.Friedrich's name may be directed to Evergreen Hospital Hospice Center in Kirkland who, along with his wife Pia, took loving care of him in his last days. More: Mr. Friedrich extensive bio on HistoryLink, PHA profile of Lt. Friedrich (in Polish), YouTube videos with Mr. Friedrich, The Trip To Nowhere website, Siberian Exiles Project |
Sobota 18-go
czerwca 19:00 Wystąpi Kabaret z Vancouver
"Kropka nad i" |
Środa 15-go czerwca 19:00 Wystąpi rewelacyjny młody
pianista z Polski Piotr Kosinski, zdobywca
1-go miejsca na Międzynarodowym Konkursie im.
Ignacego Paderewskiego w 2010 w Los Angeles. |
Sobota, 4-go czerwca Grupa Młodzi Polanie
występuje na Festiwalu w Parafii St. Antoniego w
Renton o 14:00 (Festiwal jest od 12:00 do 17:00).
|
Sobota 14-go maja, 20:00 -
1:00 rano Zabawa Wiosenna Muzyka: DJ Filip Bilety: $15.00 członkowie $20.00 sympatycy PB Kitchen otwarta 18:00 to 22:00 Bar otwarty 19:00 - 24:00 Rezerwacje: Maria Świtalska tel: 425 226 7660 Lucyna Błońska: tel: 206 764 7057 |
Święcenie, sobota 23 kwietnia Bellevue: St. Louise Church, 14:00 Sammamish: Mary Queen of Peace Church, 13:00 Seattle: Sacred Heart Church, 10:00 St. Margaret’s Church, 11:00, 12:00, 14:00 i 15:15 |
W dniach 15-go kwietnia (piątek) i 22-go kwietnia (piątek) Dom Polski i Restauracja PB Kitchen będą nieczynne. Zapraszamy na Bazar Wiosenny w dniu 16-kwietnia! |
Środa 20-go
kwietnia, 19:30 Spotkanie Polskiego Klubu Filmowego
"Oko" Zapraszamy na pokaz filmów dokumentalnych znanego reżysera Marcela Łozińskiego. |
Środa 20-go
kwietnia, 18:30 - 21:30 Nauka pisania Pisanek Zapraszamy na naukę pisania Pisanek. Materiały do nauki są wliczone w cenę lekcji - $10 Informacje i rezerwacje: Alisa Lahti or call 206-499-5367. |
Niedziela 17-go
kwietnia, 18:00 Spotkanie poświęcone pamięci Tom
Podl Pan Tom Podl, przyjaciel Polski, uznany kolekcjoner polskich dzieł sztuki, długoletni aktywny członek Domu Polskiego zmarł 23 marca 2011. Towarzystwo Domu Polskiego zaprasza wszystkich na spotkanie poświecone jego pamięci. |
Niedziela 17-go
kwietnia, 12:30 "Poczytajki" Joanna Wroblewska zaprasza na dzieci na Poczytajki. W programie zabawy, tańce, rysowanie i czytanie polskich książek. Można będzie wypożyczyć do domu książki i polskie filmy. Serdecznie zapraszamy |
49-ty Bazar Wiosenny, sobota 16-go kwietnia, 12:00 – 19:00 Koło Pań zaprasza na 49-ty, doroczny Bazar Wiosenny w Domu Polskim. Na pierwszym piętrze będzie można zakupić polskie kryształy, fajanse z Bolesławca, srebrną i bursztynową biżuterię, wyroby artystyczne, książki, pisanki i wiele innych. Na parterze można zjeść tradycyjne polskie dania takie jak pierogi, kiełbasę na gorąco, gołąbki. Podają kelnerzy w tradycyjnych polskich kostiumach ludowych. Można będzie nabyć desery i ciasta domowego wypieku. Prosimy o wczesne przybycie aby uniknąć tłoku!! Wstęp i parking są bezpłatne. |
Piątek, 15-go kwietnia, 11:00 Spotkanie przy kawie i
herbacie w Bibliotece Domu Polskiego |
Niedziela, 10-go kwietnia 12:00, Kościół Św. Małgorzaty Msza w rocznicę tragicznego wypadku samolotowego w Smoleńsku. Po mszy złożenie wieńców pod pomnikiem katyńskim.
|
Tom Podl died on March 23, 2011
Mr.
Tom Podl, a great friend of Poland, renowned Polish art
collector and longtime active member of the Polish community in
Seattle, has died.
Over a span of two decades he amassed one of the most important
collections of Polish art in America (paintings and sculptures)
focusing on artists from the Paris School of painting but
including paintings from the early 18th c to modern times. His
collection was exhibited in Chicago and Seattle and in 2001-2003
his Colors of Identity collection of over 150 paintings toured
the most important museums of Poland, including the National
Museum in Cracow and the Zacheta Museum in Warsaw. |
Lista zapisów na spotkanie z konsulem jest już pełna!!!
Konsul Polski w Seattle 21 i 22 marca 2011 |
Czwartek,
17-go marca 19:30 Występ zespołu "Kombii"
|
Sobota 5-go marca, 19:00 Biesiada z Vivat Musica! Cena biletu $15 (w tym lampka wina) Sprzedaż biletów i rezerwacja: Ania
Borodenko 425-280-4858 Restauracja otwarta od 17:00 |
Niedziela, 27 lutego 18:00 Teatr Popularny prezentuje komediooperę Franciszka Zabłockiego "Żółta Szlafmyca albo Kolęda na Nowy Rok" Broadway Performance Hall Bilety w cenie $25 (przedsprzedaż) i $30 (w kasie teatru przed spektaklem) są do nabycia: Asia Jeziorska 425-417-9548 |
Niedziela 20-go lutego 12:30 - Parafia Św. Piotra i Pawła, Tacoma
Grupa Młodzieżowa "teatrzyk BIEDRONKA" zaprasza koleżanki, kolegów i rodziców na bajkę pod tytułem "Jaś i Małgosia" Wstęp - donacja $5
|
Sobota 12-go lutego 20:00 Karnawałowa Zabawa Kostiumowa Bilety w cenie $15 dla członków DP i $20 dla symaptyków prosimy rezerwować: Maria Switalska 425-226-7660 Muzyka: DJ Filip |
POLISH HOME ELECTIONS – January 29, 2011
Members in good standing – 420 ELECTION RESULTS Officers:
President:
John Golubiec – 154 votes Trustees:
Lucyna Błońska – 148 votes The Election Committee certifies the above election results to be true.
Mateusz Karczewski – Chairman |
Niedziela 30-go stycznia 15:00
Grupa Młodzieżowa "teatrzyk BIEDRONKA" zaprasza koleżanki, kolegów i rodziców na bajkę pod tytułem "Jaś i Małgosia" Wstęp - donacja $5
|
Komunikat Wyborczy Komisja Wyborcza zawiadamia, że zgodnie z Ordynacją Wyborczą, zgłoszenia kandydatur do Zarządu i Rady Opiekunów Domu Polskiego należy przesyłać na piśmie w terminie do 5go stycznia 2011 roku. Zgłoszenia można posyłac na adres: Polish Home Association, 1714 18th Avenue, Seattle, WA 98122, Attn.: Elections Prosimy o załączenie w formie elektronicznej materiałów (tekst i zdjęcie) do publikacji w pamflecie wyborczym. Zebranie Wyborcze odbędzie się w sobotę 29-go stycznia 2011 o godz. 15.00. Formularze do głosowania przez upoważnienie (proxy) będą wysłane razem z gazetką wyborczą do wszystkich Członków, których podpisy znajdują się w kartotece Domu Polskiego. Członkowie, którzy nie mają złożonych podpisów upoważniających do głosowania przez proxy, będą je mogli złożyć w Domu Polskim w dniach 7 lub 14 stycznia 2011 od godz. 20.00 do 22.00. Mateusz Karczewski, przewodniczący Komisji |
Niedziela, 2-go stycznia 2011, 14:30, Opłatek Zapraszamy na tradycyjny Opłatek i śpiewanie kolęd wraz z chórem "Vivat Musica!" Informacji udziela Asia Jeziorska 425-417-9548 |