2001

Kalendarz - Historia

Past Events

31 grudnia - Sylwester


Piatek, 14 grudnia 20:00 (8:00pm).  Wieczor koled/Polish Christmas carols evening.


Niedziela, 2 grudnia 14:30 (2:30pm).  Swiety Mikolaj spotka sie z dziecmi w zaczarowanym zimowym ogrodzie.


24 listopada odbeda sie Andrzejki w gornej sali.


Niedziela, 11 listopada 14:30 (4:30 pm).  Spotkanie pod haslem "Ta co nie zginela" z okazji 83-ciej rocznicy odzyskania niepodleglosci przez Polske.  Czesc artystyczna w wykonaniu dzieci szkolnych i grupy doroslych.  Goracy obiad juz od godziny 13:00.


6 -11 listopada Festiwal Filmow Polskich 


10 listopada z koncertem chopinowskim wystapi Marzena Szlaga

C A N C E L L E D


"WIECZOR Z OLBRYCHSKIM" 4 i 5 listopada 2001, 7:30PM

INTIMAN THEATER - (na Mercer Str., obok Opery)- Wstep: $25.00

Bilety beda do nabycia od jutra w: Bibliotece DP, Polyways Travel i George's Deli.

C A N C E L L E D

Sobota 3 listopada - Niedziela 4 listopada

Bazar Jesienny.  Bazar ten, organizowany przez Kolo Pan jest okazja do pokazania unikalnej i bogatej polskiej kultury, tradycji i  wyrobow artystycznych.  Bazar otwarty jest w godzinach 12:00 do 19:00 w sobote i niedziele. 

 

 

Saturday November 3rd - Sunday, November 4th

FALL BAZAAR.  Polish Home Association Ladies Auxiliary fall bazaar is a living example of the arts, culture and tradition that is uniquely Polish. No visitor can leave the bazaar without sampling some of the delicious home-made food or purchasing famous polish imports of crystal, silver, amber and colorful art and crafts. The bazaar runs from 12 noon until 7 pm at the Polish Hall in Seattle on Saturday November 4th and Sunday November 5th, 2000

Dnia 19 pazdziernika 2001 o godzinie 8 wieczorem odbedzie sie kwartalne zebranie Zarzadu TDP.  Zebrania kwartalne sa otwarte dla wszystkich czlonkow Towarzystwa Domu Polskiego.

The quarterly meeting of the PHA is on Friday, October 19, 2001 at 8:00 PM.  Quarterly meetings are open to all members.


20 pazdziernika na dolnej sali odbedzie sie dyskoteka halloweenowa dla mlodziezy.

Sobota, 13 pazdziernika 2001,  19:30 

Wystapi kabaret "Kropka nad i" z Vancouver, z programem "Milosc Ci wszystko wybaczy, czyli cos w stylu retro".

Sierpien

Niedziela 19 sierpnia 14:30

Zapraszamy na "Wieczor Piosenki i Poezji" z okazji Swieta Zolnierza.  Wielu z naszych weteranow nie lubi jezdzic wieczorem, dlatego zapraszamy na te impreze juz na godzine 14:30.  Po imprezie bedzie mozna zjesc obiad.  Serdecznie zapraszamy.

Niedziela 26 sierpnia 12:00

Piknik Domu Polskiego w Gas Works Park, Seattle, stoly 6-9.  Gry i zabawy dla dzieci, siatkowka dla doroslych.  Mozna bedzie kupic bigos z kielbasa i zimne napoje.  Dochod z imprezy przeznaczamy na pokrycie kosztow kupna fortepianu.  Za darmo hot dogi i napoje dla dzieci i kawa dla doroslych .

W dniu 24 czerwca 2001 Towarzystwo Milosnikow Kultury Polskiej organizuje piknik w FLAMING GEYSER STATE PARK, 23700 SE Flaming Geyser Rd. Auburn, WA 98092, na ktory zapraszamy cala Polonie. Poza naturalnymi atrakcjami wynikajacymi z lokalizacji parku, planujemy  zorganizowac szereg gier i zabaw. Bedzie rozegranie meczu w pilke siatkowa pomiedzy  reprezentacjami TMKP i TDP.

Zarząd Towarzystwa Domu Polskiego dziękuje Towarzystwu Miłośników Kultury Polskiej za zaproszenie na Piknik Świętojański i mecz piłki siatkowej. Niestety Dom Polski nie ma drużyny sitkarskiej i nie może zagrać w proponowanym meczu. Zachęcamy jednak wszystkich chętnych członków Towarzystwa Domu Polskiego do udzialu w zabawie i zagrania w siatkówkę w proponowanym meczu.  

Sobota 2 czerwca 13:30 Canadian Broadcasting Corporation Radio FM 92.1

Transmisja na zywo z Teatru Wielkiego w Warszawie. Stanislaw  Moniuszko "Straszny Dwor". Dyrygent: Jacek Kasprzyk, Wykonawcy: Aleksandra Kurzak, Dariusz Stachura, Wojciech Drabowicz, Romuald Tesarowicz

 

August

Sunday August 19th  2:30 pm

We invite all to celebrate our Veterans with songs and poetry.  After the event our restaurant will serve  fabulous polish dinners.

 

Niedziela August 26th 12:00 pm

Annual Polish Home picnic at Gas Works Park. Seattle, tables 6-9.  As always, there will be fun and games for children and adults.  Complimentary hot dogs and drinks for children and coffee for adults.  We will serve polish food and cold beverages with the proceeds going to help offset the costs incurred in the purchase of the grand piano.

On June 24th, 2001 the Polish Cultural Society is organizing a picnic at FLAMING GEYSER STATE PARK, 23700 SE Flaming Geyser Rd. Auburn, WA 98092 to which everyone is invited.  Besides the beautiful natural setting of the park you will enjoy games and organized events.  Members of the TMKP and PHA organizations will test their skills in the volleyball game.

The Officers of the Polish Home thank The Society for Polish Culture for the invitation to the summer picnic and the voleyball game. Unfortunately the Polish Home does not have a volleyball team. We do, however, encourage all willing members of the Polish Home Association to come to the picnic and play voleyball. It will be a fun time for all.  

Saturday, June 2nd 1:30pm Canadian Broadcasting Corporation Radio FM 92.1

"Saturday afternoon at the Opera" Grand Theatre - National Opera, Warsaw - Live transmission of  "The Haunted Manor" (Moniuszko) conductor: Jacek Kasprzyk, Cast: Aleksandra Kurzak, Dariusz Stachura, Wojciech Drabowicz, Romuald Tesarowicz

W ramach odbywajacego sie Festiwalu Filmow Miedzynarodowych zostana pokazane dwa polskie filmy: 

·       Tydzien z zycia mezczyzny w piatek 25 maja  7:15pm (Pacific Place) i niedziele 27 maja  1:45pm (Harvard Exit)

·       Wielkie zwierze  w sobote 26 maja 1:45pm (Harvard Exit)

Jerzy Stuhr – rezyser i odtworca glownych rol,  laureat tegorocznej nagrody Emerging Masters Międzynarodowego Festiwalu Filmowego  bedzie obecny podczas projekcji obu filmow.

Blizsze informacje na temat znanego aktora i rezysera sa dostepne na stronie http://film.onet.pl/oficjalne/stuhr.   Natomiast informacje o festiwalu zamieszczone sa pod adresem:  www.seattletimes.com/datebook i www.sattlefilm.com .

Maj

Niedziela 27 maja 15:00 -- Mural Amphitheater w Seattle Center

Sobotka, ludowa grupa taneczna z Portland, OR zaprezentuje 40 minutowy program taneczny podczas dorocznego festiwalu Folklife w Seattle.  Tegoroczne przedstawienie odbedzie sie w niedziele po poludniu w Mural Amphitheater polozonym zaledwie jeden blok na zachod od Space Needle.  Sobotka zaprasza wszystkich Polakow i milosnikow kultury polskiej z rejonu Seattle do obejrzenia jej programu.

Sobota 19 maja 21:00 - 2:00 

Dyskoteka.  Wstep $10 od osoby.  

Niedziela 6 maja 14:30

Swieto 3-go Maja

Rezyser teatralny Henryk Wrozynski, przedstawia sztuke Antoniego Czechowa "Wisniowy Sad" w Tacoma Little Theatre, 210 N "I" Street, Tacoma (tel. 253-272-2281).  Przedstawienia odbeda sie  3, 4 i 5 maja o 20:00 i dodatkowo 6 maja o 14:00.  Bilety w cenie $15 dla doroslych, $12 dla uczniow i seniorow.

Czwartek, 3 maja , 20:00 

Zapraszamy na nauke tanga.  

Kwiecien

Sobota, 28 kwietnia , 19:00 

Marek Grechuta z zespolem Anava wystapi w Auditorium Saint Benedict School, 4811 Wallingford Ave N, Seattle, WA

Wstep $20.  Rezerwacja biletow oraz informacje o koncercie: Janusz Pelka tel. (253) 952-8749.  Bilety bedzie mozna nabywac takze w kasie teatru przed koncertem.

Caly dochod z koncertu przeznaczony jest dla Domu Dziecka w Polsce.

Sobota, 28 kwietnia 

Zabawa Wiosenna Muzyka DJ Chico.  Bilety w cenie $13 dla czlonkow, $16 dla sympatykow do nabycia u Anny Bieniek 425-290-3628, Anna4amm@hotmail.com 

Niedziela, 22 kwietnia , 2:30 

Obiad Wielkanocny.

Sobota, 7 kwietnia , 12:00 - 19:00 

Polski Bazar Wielkanocny.  Wspaniale polskie dania, tradycyjne zupy, pierogi, wypieki i torty.  Do zakupienia wypieki i delikatesy spozywcze, bizuteria z bursztynu, krysztaly i porcelana, dziela sztuki, rekodziela i wiele, wiele innych!

Bezplatny wstep i parking

Informacje udzielane sa pod numerem 206-523-4873 lub 206-526-8765.  W dniu bazaru prosimy dzwonic 206-322-3030

Marzec

Poniedzalek, 19 marca 20:00

Wystep najlepszego polskiego kabaretu "OT.TO".   Bilety przy wejsciu $18.00, dla oplaconych czlonkow $16.00. W przedsprzedazy wszystkie bilety po $15.00

Niedziela, 4 marca 12:00 - 17:00

Kolo Pan zaprasza na doroczny Kiermasz Polskiej Ksiazki

Do nabycia beda takze polskie plakaty, ksiazki w jezyku angielskim, muzyka (CDs) oraz obrazy lokalnych polskich artystow.

Zapewniamy pyszny obiad, ciasta i kawe.

Dotacje ksiazek, plakatow przyjmujemy w bibliotece Domu Polskiego.  Prosimy artystow o zglaszanie sie do Pani Miry Pawluskiewicz 425-881-1649

Luty 2001

Sroda, 28 lutego 19:30

Spotkanie z Adamem Zagajewskim, polskim poeta o swiatowej slawie w Contemporary Theatre.  Bilety sa w cenie $14 lub $8.50 dla mlodziezy ponizej 25 lat.  Informacja i zakup biletow tel. 206-292-7676

May

Sunday, May 27th, 3:00pm -- Mural Amphitheater in Seattle Center

Sobotka, a folk dance group from Portland, OR, will present a 40 min dance program at the Folklife Festival in Seattle. This year Sobotka will perform on Sunday afternoon at the outdoor Mural Amphitheater, just one block West from the Space Needle in the Seattle Center. Sobotka would like to invite all Polonia from Seattle, and all interested in the Polish culture in the region of Seattle.

Saturday, May19th, 9:00pm - 2:00am

Discotheque.  Tickets $10 per person. 

Sunday, May 6th 2:30 pm

Anniversary of May the 3rd Constitution celebration.

Mr. Henryk Wrozynski, theater director, presents Anton Chekhov's "Cherry Orchard" at the Tacoma Little Theatre, 210 N "I" Street in Tacoma (tel. 253-272-2281) on May 3, 4 and 5 at 8 p.m. and on May 6 at 2 p.m.  Tickets $15 for adults, $12 for students and senior citizens.

Thursday, May 3 rd , 8:00 pm

Tango lessons at the PHA. 

April

Saturday, April 28th , 7:00 pm

Concert of Marek Grechuta and Anava at Auditorium of Saint Benedict School, 4811 Wallingford Ave N, Seattle, WA

Tickets are $20.  For ticket reservations and information please call Mr. Janusz Pelka at (253) 952-8749.  Tickets are also available at the door.

Proceeds from the concert will support an orphanage in Poland.

Saturday, April 28th 

Spring Dance Music DJ Chico.  Tickets ($13 for members and $16 for sympathizers) can be purchased from Anna Bieniek 425-290-3628, Anna4amm@hotmail.com 

Sunday, April 22nd , 2:30 pm

Easter Dinner.

Saturday, April 7h , Noon - 7:00 pm

Polish Easter Bazaar. Delicious Polish Dinners Served All Day - Traditional Soups, Pierogi, Cabbage Rolls, Sausage, Pastries and Tortes.  Easter shopping spree, bakery & delicatessen items, amber jewelery, Polish crystal & porcelain, arts and crafts and much more!

Free Admission and Parking.

For additional Info call 206-523-4873 or 206-526-8765.  On the day of bazaar call 206-322-3020

March

Monday, March 19th 8:00 pm

The best Polish Cabaret "OT.TO" will present it's newest show.  Tickets at the door are $18.00, for the PHA members $16.00, and in advance  $15.00

Sunday, March 4th 12:00 - 5:00 pm

Ladies' Auxiliary invites you to our annual Polish Book Fair

Including Polish posters, English language books, canned music (CDs) and paintings by local Polish artists.

Delicious lunch, pastries and coffee will be available.

Donations of books etc. can be brought on Friday to the Library of the PHA; artists are asked to contact Mira Pawluskiewicz at 425-881-1649

February 2001

Wednesday, February 28th 7:30 pm

Meet Mr. Adam Zagajewski, internationally acclaimed Polish poet at the Contemporary Theatre.  Tickets are $14 or $8.50 for students under 25.  For tickets and information please call ACT at 206-292-7676

2000